Esta crítica ha sido leída 8204 veces
Nuestros amigos de Frolik 8,
de Philip K. Dick
Título original: Our Friends from Frolik 8
(1970)
Portada: OPALWORKS
Traducción: Antonio Ribera
Editorial: Minotauro
Biblioteca Philip K. Dick
(2004)
El libro en cyberdark.net
Libro disponible en la tienda de cyberdark.net
Philip K. Dick
Libros en cyberdark.net
Narraciones originales en cyberdark.net
|
Rafael Martín (Guly Foyle), Diciembre 2004
En el poema "The Song of the Happy Shepherd", obra del bardo irlandés William Butler
Yeats (1865-1939), escrito en 1889 e incluido en su primer libro de poemas, Crossways, nos
encontramos con los siguientes versos:
"I |
must |
be |
gone: |
there |
is |
a |
grave |
where |
daffodil |
and |
lily |
wave, |
and |
I |
would |
please |
the |
hapless |
faun, |
buried |
under |
the |
sleepy |
ground, |
with |
mirthful |
songs |
before |
the |
dawn. |
His |
shouting |
days |
with |
mirth |
were |
crowned; |
and |
still |
I |
dream |
he |
treads |
the |
lawn, |
walking |
ghostly |
in |
the |
dew, |
pierced |
by |
my |
glad |
singing |
through." * |
Es bastante difícil tratar de iluminar las sensaciones que causan estos románticos
versos. Destilan melancolía y tristeza; pero también algo de mágico encanto por momentos vividos con
pasión. Fuera como fuese, estos versos debieron provocar en Dick un fuerte impacto, a buen seguro que
de índole personal; tanto es así que los incluye en varias de sus novelas, como Gestarescala o
en ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, y de una manera más importante, por participar
en el propio desarrollo de la novela, en Nuestros amigos de Frolik 8.
Las cosas parecían irle bien a Nick Appleton, un hombre normal, hasta que tuvo que
vérselas con los Nuevos Hombres. Nick duda entre rebelarse o huir. El viaje le deparará cruzarse con
Charlotte, que le hará el viaje más atractivo, aunque menos seguro. Los Nuevos Hombres imponen un sistema
totalitario que ha convertido en parias a los normales. Al frente del sistema se encuentra Willis Gram,
que casi como cualquier "buen estadista" no es capaz de separar sus problemas particulares de los asuntos
de estado, involucrando en la vida y muerte de otros sus manías y obsesiones personales. La sublevación
está en marcha –Cordon el subversivo lo proclama–, una nueva era está naciendo, pues Thors Provoni, el
traidor, se acerca y trae la ayuda necesaria para derrocar a los Nuevos Hombres. Nick y Willis lo vivirán
muy, muy de cerca.
En anteriores reseñas de novelas de Dick he dejado constancia de que su estilo
literario no me parece precisamente el de un arquitecto de la prosa, pero igualmente vuelvo a reincidir en
que esto es lo de menos. No busquemos en las obras del "loco de Berkley" el fino aliento de Calíope, pues
siempre resulta alborotado, como que no estuviera terminado o escasamente corregido. Más bien sería la
búsqueda de los imponderables, que entre intranquilizadoras lecturas llegamos a sentir como trascendentes.
Nuestros amigos de Frolik 8 es una paranoia que se desarrolla dentro de otra
paranoia. Paranoia en los opresores que imponen un sistema totalitario que es el marco por donde giran sin
fin los perdidos personajes, tanto o más paranoicos que los primeros. Un estado policial que aísla a los
parias del sistema en campos de concentración y donde se controlan, con mano de hierro, los medios de
comunicación. Una sociedad que prohíbe el alcohol por considerarlo incitador a la subversión, pero en cuyos
bares se venden drogas. Bueno, una vez más, todo el repertorio del autor de antihéroes, misoginia y
espiritualidad dickiana, en la que vemos a Dios en el personaje de Morgo, a Jesús en Provoni y a Juan el
Bautista en Cordon. Así, entre el pecado y la culpa, se llega a una redención no exenta de "efectos
colaterales".
No está entre los grandes de Dick aunque, como con cualquiera de sus obras, siempre
se puede tener algún momento de vívida lectura. Quedan muchos por venir, seamos pacientes, ya que como el
mejor vino, Dick ha de escanciarse en copas pequeñas.
*"Debo |
irme: |
Hay |
una |
tumba |
donde |
el |
narciso |
y |
el |
lirio |
ondean, |
y |
yo |
complaceré |
al |
desventurado |
fauno |
enterrado |
bajo |
la |
somnolienta |
tierra, |
con |
alegres |
cantos |
antes |
del |
amanecer. |
Sus |
vociferantes |
días |
con |
regocijo |
fueron |
culminados; |
y |
aún |
sueño |
que |
pisa |
la |
hierba, |
caminando |
espectral |
entre |
el |
rocío, |
atravesado |
por |
mi |
alegre |
canto" |
Otras reseñas de libros de Philip K. Dick
La penúltima verdad
Los clanes de la Luna Alfana
Lotería Solar
Valis
|