<< Volver

(nota: es posible que algunas imágenes y/o enlaces no funcionen)

Este artículo ha sido leido 71881 veces





<< Volver a Portada

Guía de Seguimiento de los Reinos Olvidados

A todos nos pasa. Llegamos a la tienda libros, y nos encontramos con más de 40 libros pertenecientes a una saga, y no sabemos cual hemos de comprar, o el orden adecuado de lectura para no empezar por el final. Aquí va una pequeña guía de como deberían leerse los libros de los Reinos Olvidados.

 

Esta es una pequeña guía de lectura para la colección Reinos Olvidados que espero que os sirva para aclarar que novelas hay que leer primero y cuales hay que leer después y en que año fueron publicadas. Aquí figuran las novelas que forman la colección Reinos Olvidados (existen muchas más que no han sido editadas en nuestro país).

Están ordenadas según el año en que fueron publicadas, de manera que primero encontramos las primeras en publicarse y finalmente las novelas más nuevas. En el caso de las trilogías, están ordenadas según el año de publicación de la primera de las tres novelas. En ningún caso es obligado seguir este orden de lectura (aunque si es recomendado en el caso de las trilogías o de las historias de algún personaje como pueden ser Drizzt o Elminster).

Siguen el siguiente orden:

  • Titulo original y autor
  • Titulo en castellano
  • Año de publicación
Trilogía de los Moonshaes ("The Moonshae Trilogy") de Douglas Niles
 


El Pozo de las Tinieblas
("Darkwalker on Moonshae")
1987


El Dios de la Muerte
("Black Wizards")
1988

La Venganza de Bhaal
("Darkwell")
1989
Trilogia del Valle del Viento Helado ("The Icewind Dale Trilogy") de R.A. Salvatore
 
La Piedra de Cristal
("The Crystal Shard")
1988

Ríos de Plata
("Streams of Silver")
1989

La Gema del Halfling
("The Halfling's Gem")
1990
Trilogia del Tatuaje Azul ("The Finder's Stone Trilogy") de Kate Novak y Jeff Grubb
 
El Tatuaje Azul
("Azure Bonds")
1988

El Espolón de Wyvern
("The Wyvern's Spur")
1990

El Cántico de los Saurios
("Song of the Saurials")
1991
Trilogía del Avatar ("The Avatar Trilogy") de Richard Awlinson
 
Las Tablas del Destino
("Shadowdale")
1989

Tantras
("Tantras")
1989

Aguas Profundas
("Waterdeep")
1989
Trilogía del Elfo Oscuro ("Dark Elf Trilogy") de R.A. Salvatore
 
La Morada
("Homeland")
1990

El Exilio
("Exile")
1990

El Refugio
("Sojourn")
1991
 
El Elfo Oscuro
Edición Especial para coleccionistas (incluye los tres libros)
La Trilogía de Maztica ("The Maztica Trilogy") de Douglas Niles
 
Yelmos de Hierro
("Ironhelm")
1990

Erixtil de Palul
("Viperhand")
1990

Qotal y Zaltec
("Feathered Dragon")
1991
La Trilogía del Imperio ("The Empires Trilogy") de David Cook, Troy Denning y James Lowder.
 
Los Señores de la Estepa
("Horse Lords")
1990

La Muralla del Dragón
("Dragonwall")
1990

Cruzada
("Crusade")
1991
Segunda Trilogía del Elfo Oscuro ("The Dark Elf Trilogy (2)") de R.A. Salvatore
 
Noche sin Estrellas
("Starless Night")
1993

Cerco de Oscuridad
("Siege of Darkness")
1994

Luz en las Tinieblas
("Passage to Dawn")
1994
La Saga de Cormyr ("The Cormyr Saga") de Ed Greenwood, Jeff Grubb y Troy Denning
 
Cormyr
("Cormyr: a Novel")
1998

Las Siete Plagas
("Beyond the Hight Road")
1999

La Muerte de un Dragón,
de Ed Greenwood y Troy Denning
("Death of the Dragon")
2001
Los Arpistas ("Songs and Swords") de Elaine Cunningham
 
La Venganza Elfa
("Elfshadow")
2000

Canción Élfica
("Elfsong")
2000

Sombras de Plata
("Silver Shadows")
2001
Novelas Individuales
 
Fuego Mágico
("Spell Fire")
1988

El Legado
("The Legacy")
1992

Elminster : La Forja de un Mago
("Elminster: The Making of a Mage")
1996
 
Elminster en Myth Drannor
("Elminster in Myth Drannor")
1997

La Tentación de Elminster
("The Temptation of Elminster")
1998

Siempre Unidos, la Isla de los Elfos
("Evermeet, Island of Elves")
1998
 
El Estigma de Errtu
("The Silent Blade")
1998

La Columna del Mundo
("The Spine of the World")
1999

Puerta de Baldur
("Baldur's Gate")
1999
 
Puerta de Baldur 2. Sombras de Amn
("Baldur's Gate 2. Shadows of Amn")
2000

El Siervo de la Piedra
("Servant of the Shard")
2000

El Mar de las Espadas,
de R.A. Salvatore
("Sea of Swords")
2001
 
Elminster en el Infierno,
de Ed Greenwood
("Elminster in Hell")
2001
 
Puerta de Baldur 2: El Trono de Bhaal,
de Drew Karpyshyn
("Baldur's Gate 2: Throne of Bhaal")
2001
  Notas
  La Trilogía del Valle del Viento Helado fue escrita antes de la primera Trilogía del Elfo Oscuro, pero los hechos que se narran en la del Elfo Oscuro transcurren antes de los del Valle del Viento Helado, es decir, se lee primero la Trilogía del Elfo oscuro y después la del Valle del Viento Helado.
  El año de publicación que aparece en estas novelas es el año en que fueron publicadas por Wizards of the Coast, Inc. En España suelen publicarse al cabo de un año, mas o menos.

 

@ 2001 Roger Estapé i Pons para cyberdark.net
Prohibida su reproducción sin permiso expreso del autor


2004-09-25 03:23   Eurotaph
Se agradece una guía de este tipo para poner un poco de orden en este mar de libros que hay sobre los reinos. Y eso sin contar todo el material en inglés que no se ha editado en nuestro país. Personalmente me inclino por todas las obras protagonizadas por Drizzt, en mi opinión esto debería de ser un clásico y no lo de Disney.
2004-08-25 10:39   elvenbyte
¿Alguien sabe de alguna lista COMPLETA de TODOS los libros de los reinos olvidados publicados en castellano?
2004-05-12 20:48   crisol
Como una pequeña intrdoducción a la saga no me parece mal, teniendo en cuenta que no he leído mucho sobre el género de fantasía épica y sobre estas grandes sagas. La cuestión ahora es pues esperar a que actualicen el artículo para saber realmente el orden de lectura. Paciencia pues. Aunque igual eso se podía haber empezado algo ya no sé.
2004-03-30 20:56   cYbErDaRk
pacienciaaaaaa, que el artículo tiene ya dos años y medio...
2004-03-30 20:51   drow
HAY que actualizarlaaaaaa
2004-01-07 15:21   Thaisse
Respeto todas las opiniones, aunque haya algunas que no comparta. A mi me parece que Drizzt es el mejor personaje de toda la saga, y no me extraña que sea el protagonista. La verdad es que en los dos libros que no sale (o apenas lo hace) me pase cada una de sus paginas esperando su aparición. Dicen algunos que tendrían que Salvatore debería darle muerte a Drizzt pero... ¿Qué sentido tendría la saga del Elfo Oscuro, sin el Elfo Oscuro? Drizzt Do'Urden forever, damas y caballeros!
2003-12-29 19:52   Elbereth-
Bueno, me dijeron que en este artículo podría resolver mis dudas acerca del orden en el cual debería de leerse, pero desde que se hizo hasta ahora hay unos cuantos libros más a parte de que están ordenados por la fecha de salida... yo creo que para los que no saben exactamente el orden (como es mi caso) la próxima vez que lo actualicen ordenenlo por cómo debería de leerse (lo digo sobre todo por el lio de ver abajo todas las obras independientes que no sabes dónde encajan)...
2003-10-05 23:49   drow
haber si se puede actualizar un poco porque ya faltan demasiados aun asi esta bien pero faltan muchos
2003-09-18 18:23   artemis2

Saludos. Buen articulo que sin duda ayudara a todos aquellos que quieran sumergirse en el fantastico mundo de los Reinos Olvidados. Tan solo una puntualizacion (a titulo personal), aunque los echos narrados en el Elfo Oscuro son anteriores al Valle del Viento Helado hay que seguir considerando que esta es posterior cronologicamente, y por lo tanto una posible precuela. Como esto es como yo considero a la segunda trilogia faeruniana de Salvatore. Aunque realmente se lea de una manera o de otra se disfruta (y hay que hacerlo, puesto que a partir de ahi la saga de Drizzt comienza a descender hasta abismos tan profundos como podrian ser la Columna del Mundo o el Mar de Espadas).
2003-07-17 00:13   erian
Me parece muy buena idea haber hecho esta guia. A mi me ha ayudado, porque aun me quedan muchos libros de los reinos por leer. Y por fin sé el orden de lectura. Aunque no estoy siguiendo ese orden para leerlos me fue muy util para hacerme una idea.

Saludos
2003-07-08 10:34   Entropia
Bueno, bueno...calmemonos que parecemos una horda de fans de los Back Street boys. Estoy deacuerdo con que Drizzt es el amo...pero como no se pinche a alguien pronto (y me da igaul quéin...Catti-brie, Alustriel o Regis) va a estallar de tan (o tan poca) tensión sexual. En serio que si no le busca pareja el Salvatore voy a tener que erradicar estos libros de la faz de la tierra pues fomentan la represion sexual!. Joder, que se cargue a Wulfgar que es más pesado que una montaña de plomo, secuestre a Cattie-brie en Plan "Atame" (peli de Banderas). Yo creo que el mundo se lo debe despues de salvarlo tantas veces...Además, ¿quien se cree que ha Cattie-Brie no le gustaria?.

En cuanto a Entreri...Es genial, es fantastico, pero si no madura un pokito y pasa de una puta vez de Drizzt nos vamos a cansar (si no lo estamos ya) de tanta mania persecutoria. Por que, para quien no se haya dado cuenta: Entreri es gay, maricón punto Com con tacon!. Tiene unas ganas de sodomizar a Drizzt que no puede con ellas.

Estoy todavia por el Legado asi que si alguna de las cosas que he mencionado ocurren en los otros 4 o 5 libros que me faltan....No duden en insinuarmelo!!!
2003-06-10 20:31   pesycho
me estoy dando cuenta que odio a drizzt. en sus primeros libros era de lo mejor. ultimamente parece que alguien le metio un libro de filosofia por el culo, sus cartas brasean al personal y su relacion con cattie es tipica de un culebron. me parece q salvatore se esta cargando a sus personajes, pues tanto el drow como cadderly (en los 3 primeros libros de su pentalogia) han perdido gran parte de mi respeto (en el caso de cadderly todo). por suerte todavia nos queda jarlaxle para salvar a la raza drow del bochorno causado.
2003-05-20 18:50   elaith
yo empece con otras triologias no por drizz, asi que empieces por donde empieces la serie(por cierto,ojala hubiese tenido una buena lista por me las he leido a saltos) esta muy bien.
espero fervientemente que publiquen mas libros de esta coleccion
2003-05-15 06:00   Vlemix
Solo comentar que mister drizzt es un insulto viviente para la raza drow, espero fervientemente el dia que el señor Salvatore se digne a lanzarlo a un pozo bien lleno de illitas. Al menos tendria una muerte digna y no se arrastraria por Faenur clamando por su angustia existencial.
Sus primeras novelas son geniales pero al final acabas cogiendole mania. Siempre taaaaaaan perfecto. Señores, esto no es un drow, es un hibrido de santa teresa de jesus y un jackie chan con cimitarras.
Jarlaxle powa!
2003-03-21 14:57   darkuri
y recordad que entre la trilogia del valle del viento helado y la segunda del elfo oscuro va "el legado"donde le ocurren cositas a wulfgar,que todos sabemos.verdad?
2003-02-17 18:57   Telcar
Ciertamente, Drizzt se salva por los dos primeros libros en que aparece. Después está de más, se convierte en un personaje demasiado poco interesante como para merecer tanto protagonismo.

Parte de la culpa la tiene Catti Brie
2003-02-06 18:38   godzilla
Danilo Thann, ése si que mola.Drizzt se hace inaguantable por novelas, sinceramente preferiría que publicaran más de otras series, de las que sólo están en ingles (que son un buen puñado), y dejaran de machacar con la misma historia una y otra vez.
2003-01-26 18:09   Drizzit
Yo empeze como casi todos con drizzt, hasta que descubri otras series que estaban bastante bien como Los arpistas, La trilogia avatar y los de Elminster. Sin duda Drizzt es el mas conocido de los reinos y el que mas novelas pero tambien ha habido algunas novelas de Drizzt que no me han gustado demasiado como la del estigma de errtu y la columna del mundo, aunque en esta ultima se centra en wulfgar el barbaro amigo de drizzt.
2003-01-20 01:21   drist
Bueno, yo solo tengo que decir que lo que me atrajo a REINOS OLVIDADOS fue que un amigo me recomendo la primera trilogia del Elfo oscuro, despues de eso me he leido todo lo que han publicado sobre Drizzt, desde ahí me lance a Moonshaes, Avatar.... Para mí, Drizzt alcanza una complegidad como personaje solo igualable con Raistlin Majere, pero es que Salvatore, no conformandose con eso lo rodea de unos personajes que son (perdonandome la expresion) la ostia, Entreri, Jarlaxle, Wulfgard.... en fin, APOTEOSICO
2003-01-16 18:57   Ragast
La mejor de todas las series, sin lugar a dudas Avatar. Drizzt, empezó bien, pero ahora se limita a arrastrarse detrás de sus éxitos con más pena que gloria.
2002-12-17 20:05   Borraska
Drizzt apesta.
Era un buen personaje al principio, en la trilogía del Valle del Viento Helado y en la trilogía Morada-Exilio-Refugio, pero después de eso se volvió insufrible.
Un Tsubasa Ozora, un Seiya, un maldito niñato perfecto y todopoderoso que casi se siente atormentado por ser tan magnífico...
Sin duda, los mejores personajes son los otros: Entreri, Wulfgar, Jarlaxle...
2002-12-14 12:07   Hermes
Sin ningún tipo de dudas, Drizzt es lo mejor de los Reinos Olvidados... Y la raza de los drows es quizá la más complejas de las que he conocido jamás en cualquier saga... Sin duda, cualquier autor que pretenda escribir sobre ellos ha de ser muy bueno. Y Salvatore lo es!!
2002-11-01 13:33   vornn
Yo soy uno más de los que piensan la Saga Dritzz es la mejor de todas. El resto son entretenidos. Pero tengo que apuntar otra Trilogía que me llegó a gustar tanto como la del Elfo Oscuro: AVATAR.
Vivir la época de los Reinos Olvidados dónde la magia era inestable, y dónde los Dioses tenían que reencarnarse en una raza terrenal y luchar entre ellos. Pienso que es una de las mejores tb.
2002-10-10 19:23   silvara
Pues yo voto lo mismo que el resto: Drizzt Do´Urden. Pero lo es el ÚNICO, jejeje
2002-10-03 19:37   Do\'Urden
Si no lo dicen mis palabras, lo demuestra mi nombre.
Y si Drizzt no es el mas grande, yo soy un gnomo barbudo hehehehe.
Tendrian que crear un apartado solo para el...un grupo.
2002-09-04 14:49   lanfear
Estoy de acuerdo.Drizzt es el mejor.Pero también están bien las de Elminster. chau
2002-05-13 09:18   Marvin
Creo que la primera trilogía de Drizzt es la mejor obra de literatura de fantasía épica después de la obra de Tokien. R.A. Salvatore consigue crear una atmosfera cargante y tenebrosa en los tuneles de la antípoda oscura y la personalidad de los malvados drows. En sus obras posteriores (las que he leído), consigue, incluso, enriquecer a algunos secundarios de auténtico lujo como Jarlaxle, Entreri o Cattie Brie. Estoy espectante por hacerme con los volúmenes que me faltan.
2002-05-09 21:22   drizzt2003
El mejor heroe que ha existido.No solo por su
manera de manejar las cimitarras sino por sus sentimientos,debilidades y su manera de hacer frente a la adversidad.ha cambiado mi vida.
2002-05-01 17:45   Carsomyr
Creo que Drizzt do'Urden es el héroe mas grande de reinos olvidados, he juagado a puerta de Baldur, y he luchado contra el tambien he leido sus trilogias y creo que es el mejor personage que han creado los autores de Reinos olvidados